Lese-Stühle

English translation at the end!

______________________________

Heute zeige ich ein Sitzmöbel das ich selber unbedingt haben will, weil es meine Hobby perfekt kombiniert: Lesen und ... Sitzen, also eher gesagt ausruhen, Zeit mit sich verbringen und irgendwo sitzen wo man seine Gedanken schweifen lassen kann.

Um den Hersteller handelt es sich um die Firma Moormann die sich im Oberbayrischen Aschau im Chiemgau befindet und besteht aus 20 Mitarbeitern. Alle Möbel werden in nahem Ansässigen Produktionen angefertigt. Die beiden Möbelstücke die ich sehr toll fand waren der Bookinist und Lese+Lebe. Beide vereinen eine bequeme Sitzmöglichkeit mit einem Stauraum für Bücher. So kann man sich immer auf seinen Sessel fallen lassen und kann sofort zu seinem Lieblingsbuch greifen oder zwischen mehrere Bücher wechseln, ohne das Bücherregal aufsuchen zu müssen. Zudem  ist man durch die Rollen sehr mobil und kann den Sessel dorthin wo man möchte schieben und ein Buch genießen und sich von der eingebauten Lampe leuchten lassen. Auch gibt es ein Fach mit Lupe, Lesezeichen und Notizbüchern etc.
Leider sind diese Schmuckstücke sehr kostspielig  und vielleicht auch nicht für jede Wohnung geeignet, da sie soch recht groß wirken und sie vielleicht nicht überall Platz haben durch die gegend geschoben zu werden.

Naja, also werde ich mal wieder ein paar Lounger von meinen Lieblingswebseiten hier posten, da diese auch super bequem und komfortabel aussehen und sich sicher gut zum Schmökern eignen:
Chesterfield Lounger
Rio Lounger
Primus Lounger
Sessel 1
Sessel 2

Liebe Grüße, euer BH-Fan ;)

______________________________ 

Today I'll show you some furniture which I want badly for myself, because it combines my hobbies perfectly: Readingh and sitting, well more relaxing, spending some time on your own to sort your thoughts out.

The producer is the company Moormann which resides in Bavaria. All products are mada in nearby industries. The pieces of furniture I liked best from them were the Bookinist and Lese+Lebe (Read+Live). Both combine a very comfortable seating and storeroom for books. So you can place yourself on the chair and start reading a book and then another and again without having to get up and walk to your bookshelf. Furthermore the wheels on the undersite of the chair maes you mobile so you can set up the chair everywhere you want. Also it includes a lamp and a small case for a maginfying glass, notebooks and book marks.

Sadly these wonderful pieces of furniture are very expansive and look like to be a bit big for some flats ore houses.

So I searched again my favourite sites for othe comfortable chairs to read a book in:

Chesterfield Lounger

Rio Lounger

Primus Lounger

Sessel 1

Sessel 2