Adero = Adorable?

Lately I have noticed, that a lot of Blogger.com users are from a different country and because of that are not able to read my blog entries. And I have the same problem with some other blogs, because they are written in a differen language than English or German and I think this is sad. So Iam trying to sum up my blog entries in English, at the end of every post.

______________________________

Habe mal wieder einen interessanten Onlineshop gefunden der Designermöbel verkauft. Es handelt sich hierbei um Adero, ein in Franktfurt am Main ansässiges Möbelunternehmen. Und natürliuch habe ich auch dort wieder etwas rumgestöbert und ein paar sehr coole Sitzmöbel gefunden.

Zum einen den coolen und ultra komfortabel Sessel / Lounger. Er heißt Swamp. Eigentlich ein recht negativer Name für einen Stuhl, denn Sümpfe sind oft sehr unwirtlich und nicht sehr komfortabel. Aber sie sind wech und man kann in ihnen versinken. So wie in dem Sessel Swamp. Er ist aus weichem Material und ist so geformt, dass er Mensch der sich dort hineinsetzt nahemzu darin versinkt. Durch die verschiedenen, sehr bewegten Designs wird das Natürlich und Organische des Namens noch mehr hervorgehoben.

Was man natürlich auch in einem Sumpf findet sind Pilze, im Englischen Mushrooms. Auch hier hat Adero einen gleichnamigen Sessel im Sortiment, der Mushroom Sessel. Von seiner Form her sieht er wirklich so aus, als würde er aus dem Boden heraus wachsen. Durch seine weichen Linien sieht er sehr bequem zum Sitzen und Verweilen aus. Auch die Größe scheint sehr angenehm zu sein, dass man sich auch mal richtig hineinfläzen möchte.

Liebe Grüße, euer BH-Fan ;)

______________________________

So todays post was about a furniture Company called Adero which reside in Frankfurt am Main in Germany. Their furniture are quite expansive but very nice to look at.

The first interesting chair I found was a lounger called Mushroom. Trough its small and very round and squishy shape it gets very comfortable and nice to sit in. You'll sink into it like a swamp. Also the fabric underlines the natural and organic feeling that the name Swamp carries.

Another chair I thought was interesting is called Mushroom. It looks like it is growing right from the floor into the open. It has also a very round and comfortable looking design. Furthermore the size seems to be very generouns and offers enough space to curl up in it and read a nice book.

Sadly the prices are very high and so the products are not easy to purchase, but however, thery nice to look at.